P.C. Roberts: Lze se vyhnout válce s Ruskem?

3.5.2021 16:37
Ruský časopis Russian Free Press vyzval koncem dubna P.C. Robertse k interview na námět: Je možno vyhnout se konfliktu mezi Ruskou federací a Spojenými státy?

Interview vyšlo v angličtině: https://www.youtube.com/watch?v=xbT6vMmU6po ,

i v ruštině: https://www.youtube.com/watch?v=xbT6vMmU6po

a  P.C.Roberts pořídil z tohoto interview i stručný výtah.

Zde je:

Pokud jde o stupeň napětí mezi nukleárními velmocemi, vyžaduje tento námět daleko více pozornosti, než se mu dostává, a ve Spojených státech jde navíc o téma nanejvýš choulostivé. Prezident Ruska může volat po lepších vztazích s USA, aniž by jej ruská média démonizovala coby amerického agenta, ale když k lepším vztahům s Ruskem vyzýval prezident Trump, udělaly z něj americké presstitutky ruského agenta a vymyslely aféru Russiagate. A vědoucí američtí komentátoři, kteří Trumpovo volání po lepších vztazích s Ruskem podporovali, byli označeni buď za „ruské agenty“ či „Ruskem napálené hlupáky“.

Má obava pramení ze skutečnosti, že hegemonistický postoj Washingtonu zabraňuje Spojeným státům přijmout suverenitu Ruska jako fakt, a že Putinovy umírněné reakce na urážky a provokace, v jeho varováních obsažené, nejsou lidmi ve Washingtonu brány dostatečně vážně a de facto je povzbuzují k urážkám a provokacím dalším. Washington by tudíž mohl zajít až příliš daleko a vyprovokovat konfrontaci, kterou už Putin nebude moci přehlédnout.

Nebezpečnou ingrediencí, která k pravděpodobnosti konfliktu přispívá, je též washingtonská hegemonistická arogance. A konflikt se dokonce jeví jako jistý, jestliže se Washington nedokáže vyvléct ze své unilaterální představy sama sebe jako jediné světové velmoci. Unipolární éra ovšem už skončila, a jestliže se svět má válce vyhnout, musí vzít Washington tento fakt na vědomí.

Překlad: Lubomír Man

 

 

 

lubomirman
Jsem spisovatel a publicista (Obrys Kmen, Outsidermedia, Nezakladnam, Halo noviny atd.)

Komentáře

Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.

Komentáře

Dona

Často píšem o poslušnosti členských štátov v EÚ / NATO. Holt, štáty dobrovoľne podpísali navrhované zmluvné podmienky a vytýčené  strategické plány menovaných organizácií. Takže, poslušnosť vyplýva zo zmluvy. Nemusí sa to každému páčiť, ale je to fakt v realite.

Prečo však sa nechajú vydierať, korumpovať a nútiť k poslušnosti štáty mimo týchto celkov ? Prečo súhlasia so stavbou vojenských základní, biologických laboratórií... na svojom území ? Prečo podliehajú propagande a sľubom Spojených štátov tie štáty, ktoré vonkoncom nie sú závislé na USA? 

Konkrétne : Stredoázijské štáty sú už takmer v područí , nútené k spolupráci s USA a zároveň k odmietavému postoju k RF. Podobne Latinskoamerické štáty, Afrika, veľká časť Ázie.

Ak si jasne uvedomíme rozsah vplyvu USA, ktoré ako chobotnica má všade chápadlá, nemôžeme uznať argument, že Spojené štáty slabnú, že sú ako hegemón v " odcházení ". Aj keby samotné USA malo veľké problémy s udržaním si hegemónie - chápadlá chobotnice, závislé, či rozpracované kolónie - dobrovoľne, alebo nasilu - budú USA podporovať proti  " nepriateľovi ".

Neexistuje štát na Zemeguli, ktorý dnes stojí proti USA v plnom rozsahu :

1/ Rusko si nezatvára zadné dvierka k spolupráci s USA

2/ Čína sa krúti ako had, či ako čínsky drak - no v zlomovom okamihu sa Spojeným štátom poddá, lebo je a bude dlho závislá na dobrých vzťahoch s USA

3/  Severná Kórea urobí čokoľvek, len aby prinútila, či získala Spojené štáty na svoju stranu

4/  Irán už niekoľkokrát podľahol " láske " Spojených štátov. Ich vzdor opadne, keď budú USA chcieť

Okrem týchto štyroch " odbojných ", či strečkujúcich štátov - niet žiadneho, ktorý by si dovolil, alebo želal osamostatnenie sa spod vplyvu USA.

Biely dom veľmi dobre  pozná svojich lokajov. Potrebuje však jasného a " čistého " nepriateľa, pretože zbrojiť kvôli priateľom sa predsa neoplatí. Navyše - ak nepriateľ  ako bonus má to, čo USA potrebuje k svojmu prežitiu.

Hore uvedené dôvody sú príčinou americkej hegemónie.  Keby svet/ Európa nepodporoval v takom rozsahu agresiu USA, Spojené štáty by boli krotké ako baránok.